domenica 14 novembre 2021

inglese - traduzioni di basso

 inglese - traduzioni di  basso 


basso è un aggettivo e in inglese possiamo utilizzare diverse traduzioni in base alla situazione 

basso di altezza  = short o little

posizione bassa = low  (la parte bassa di un palazzo the low part of a building)

un colpo basso nel pugilato = a hit below the belt

un colpo basso figurato = to strike a low blow

 basso di intensità  = low - inferior ( luce bassa low light)

temperatura bassa = low temperature 

prezzo basso = low price

bassa stagione = low season

suono basso = low - soft

bassa profondità = low - shallow

bassa condizione sociale = low - base - humble

basso moralmente = vile - base

basso di timbro = low - bass

basso in geografia = southern - lower

epoca (basso medioevo) =late middle age

basso può essere anche avverbio 

in basso = guardare in basso = to watch downward

Nessun commento:

Posta un commento