inglese - sinonimi wire e thread

inlgese - sinonimi wire e thread

a wire ( un filo) è un filo però sempre metallico
a thread (un filo)  può essere di vari materiali

copper wire = filo di rame
silver wire = filo d'argento
platinum wire = filo di platino
steel wire = filo di acciaio

mentre

cotton thread = filo di cotone
silk thread = filo di seta
wool thread = filo di lana
nylon thread = filo di nylon

thread può anche indicare anche the spiral parte of a screw ( la parte a spirale di una vite)
l'azione di fare il filetto alla vite è chiamata threading (filettatura) to thread (filettare)

wireless (senza fili)