mercoledì 10 settembre 2014

COSTRUZIONE DEL PERIODO IN INGLESE

  • LA COSTRUZIONE DEL PERIODO INGLESE VALE ADIRE LA POSIZIONE IN CUI SI TROVANO  LE PARTI DEL DISCORSO E' QUASI SIMILE A QUELLA ITALIANA

SOGGETTO + VERBO+ OGGETTO+ RESTO DEL PERIODO

THE BOY + SENT + THE BOOK + TO THE GIRL = IL RAGAZZO MANDO' IL LIBRO ALLA RAGAZZA

  • I PRONOMI COMPLEMENTO  SPESSO IN ITALIANO PRECEDONO IL VERBO IN INGLESE DEVONO SEMPRE SEGUIRLO
I SAW HIM = LO VIDI
I SENT IT TO HIM = GLIELO MANDAI
  • LA NEGAZIONE NOT, USATA PER FORMARE LA FORMA NEGATIVA CON I VERBI AUSILIARI E DIFETTIVI SEGUE IL VERBO  E L'AUSILIARE NEI TEMPI COMPOSTI SI TROVA TRA L'AUSILIARE E IL VERBO PRONCIPALE
HE HAS NOT A PEN = EGLI NON HA UNA PENNA
YOU HAVE NOT SEEN IT = VOI NON L'HO AVETE VISTO
SHE MUST NOT GO = LEI NON DEVE ANDARE

  • NELLE FRASI INTERROGATIVE IL CUI VERBO SIA TO BE O TO HAVE O UN VERBO DIFETTIVO O UN VERBO COMPOSTO IL VERBO VIENE POSTO PRIMA DEL SOGGETTO
HE HAS A PEN = LUI HA UNA PENNA
HAS HE A PEN ? =  LUI HA UNA PENNA?
SHE MUST GO = LEI DEVE ANDARE
MUST SHE GO ? = LEI DEVE ANDARE?
YOU HAVE SEEN IT =TU LO HAI VISTO
HAVE YOU SEEN IT ?= TU L'HO HAI VISTO ?

Nessun commento:

Posta un commento